The Process Forum - View Single Post - The Great Anime Fansubbing Scare of '07 (Or not)

resiz3d · 11-30-2007

My biggest issue with licensed anime is how much of it gets "americanized". Apparently we're too stupid and xenophobic to learn about another culture.

I love fansubbers who leave in all the weird japanese eccentricities, put notes up at the top of the screen (or at the beginning/end of an episode)

And lord, don't get me started on how they raped One Piece.

11-30-2007	#7
resiz3d I draw 'em tall! Join Date: Jan 2006 Posts: 1,865	My biggest issue with licensed anime is how much of it gets "americanized". Apparently we're too stupid and xenophobic to learn about another culture. I love fansubbers who leave in all the weird japanese eccentricities, put notes up at the top of the screen (or at the beginning/end of an episode) And lord, don't get me started on how they raped One Piece.