Quote:
Originally Posted by resiz3d
I love fansubbers who leave in all the weird japanese eccentricities, put notes up at the top of the screen (or at the beginning/end of an episode)
|
I like that, too, though it's sometimes annoying when they neglect to translate certain common words and phrases with no note as to what they mean. But the more I watch, the more words I pick up and can recognize by ear.