|
Re: Zombie School(crush、violence)
Quote:
Originally Posted by LOD
I'm not an expert at japanese, but seeing as they have a word that means "shrinking woman" I highly doubt they don't have a word that means growth. If they don't then how do they tell their child they are growing up or that the plants in their garden are growing.
|
Cultural differences, not necessarily lexicographic ones.
Same reason why the cliché "is that a banana in her pocket..." gets a quizzical head-tilt, where the term "futanari" is met by a variety of facial expressions that depend on the person. 
__________________
If you're not outraged, you're not paying attention.
Last edited by vincent_richter; 03-26-2013 at 01:40 PM.
|