There is another one for Skyrim that I know of, but haven't used yet myself called
Mana Tanks, where the breasts actually reflect how 'full' your mana bar is. There are a few other settings to modify how the mod reacts to your skills, such as growing in size overall as you level the skill.