free hit counters
The Process Forum - View Single Post - Evil conversion(for the lack for better term)
Thread: Evil conversion(for the lack for better term)
View Single Post
Unread 02-26-2020   #7753
Ficfactor
Samus Fanboy
 
Ficfactor's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Across the pond
Posts: 588
Re: Evil conversion(for the lack for better term)
Quote:
Originally Posted by Mazoku View Post
Dragon Quest XI has already been mentioned but here's a clip in English of party member Jade (Martina in the Japanese version) turned into a demon and fighting her team: https://www.youtube.com/watch?v=-MiSfp27l7U
I still don't know why they decided to localise Martina as "Jade." Martina is a normal name.

And now that she has a British accent in the dub, that name has the unfortunate side effect of making her seem like a chav.
Ficfactor is offline   Reply With Quote