In chapter 1 of this manga, many goblins transform into their evolved form with the help of the MC. It's similar to Slime Isekai. It is AP/IB. We might see further TF, but there are none other untill chapter 23 so far.
https://mangakakalot.com/chapter/tb923870/chapter_1