Need Help (not a request)

Coolguy456 · 01-31-2006

hey i need help from someone to translate a whole bunch of doghins<--( sorry if i missed spelled that) I found all of them have nice big round boobs on the girls in each comic i have about 50 scanned comics that i could share with everyone but i want to get them translated i could post a few pics which i will do soon as i get one comic zipped

Edit: i'll give who ever helps a copy of all my comics

GearRyu · 01-31-2006

The term is "doujins".

By the way, Is there any Process in the comics, or are they just naturally large-breasted?

Coolguy456 · 01-31-2006

heres the first chapter

Coolguy456 · 01-31-2006

they are just big breasted so far i havn't checked them all out they all have about 180 pages

SoylentOrange · 01-31-2006

Oh god, it's Blue Eyes...

Not that the girls aren't wonderfully big-breasted, but having read translations, it is the most trite, cliche' crap you'll ever read.

If you want the Blue Eyes experience, just google search a nude of each of the girls and leave it at that. It's a terrible, terrible series and you'd be wasting your time translating them when they're already out in english elsewhere- not that you'd ever want to read them anyway.

Memo Pad · 01-31-2006

Cool! While we're on the subject of translating stuff, I was wondering if anyone can explain what's going on in that "Ranman" manga on the process site?

Not "Ranma" it's "Ranman".

It's easy to tell what's going on by seeing the pictures, but what are they actually saying?

It's pretty funny, one of my favorite BE mangas.

(sorry for suddenly butting in...)

Coolguy456 · 01-31-2006

there are a lot of other titles too which ones whould you rather i get translated?

Memo Pad · 01-31-2006

Just that one story, it would be cool!

You don't even have to go through all the work of pasting the translations on the manga.
A simple explaination would be good'nuf.

Thanks!

Coolguy456 · 01-31-2006

well im going to go get some other just in case oppl like orange think its too cheesey to translate

mumblyjoe · 02-02-2006

I think this a stealthy way at a request. I don't think anyone on this forum is fluent in Japanese language. Be it Suti, Miracle, or myself ( having spent some time in Japan myself under the study ). ( I think I mentioned all the people that have come to mind that have dabbled in the language. ) As far as getting a translator on this forum it would be near to impossible to get someone who understands and can give you a 60% accuracy as to the meaning of certain Kanji. I only know about 700 personally and have a vauge conversational hold. What might be the wise thing to do:
1. Go find yourself a nice Kanji dictionary. There are some nice listings out there based on stroke order of the kanji from left to right. You don't even have to know hiragana to decipher basic meaning of the sentence with Kanji present. This is also a great way to learn Kanji and the Japanese language while translating it.
2. Learn the subtle nuances of the Japanese language. For example verb tenses. Armed with a basic knowledge of verb tenses of class 2 verbs can help wonders with most Japanese words, knowing the differences on the effect して(shite)　has on a sentence as opposed to する(suru).
3. Learn hirgana && Katakana : It is not that hard to learn and there are just about as many characters as are in the English alphabet give or take a couple in each set (hiragana && Katakana).

What you are doing is admirable, but almost impossible. As most people do have jobs school and other pressing life issues to attend to: translating for someone, who isn't fluent, can take up to 1-2 hours per page looking up Kanji in a text book for straight up translating. If you can find someone on these here forums willing to dedicate the time, that is wonderful let me know how it turns out for you! Hell, i'll look over the translated pages and check to see if the guy who translated it did a decent job and didn't screw you around by writing whatever he thought would be nice to go into a word bubble.
This was just a heads up as to what you might come to expect as far as results go for this "Needing of help".

Kyu · 02-02-2006

Just a hint of warning, if you've got all that manga I don't think that this site is particularly the best place to host it. Generally, big bust alone doesn't really quite merit a spot. There should really be some sort of process (BE, in this case) involved.

And yeah, SoylentOrange is right. Blue Eyes? I think I actually liked it better when I looked at it in Japanese and had no idea what was going on.

01-31-2006	#1
Coolguy456 Process Fan Join Date: Aug 2005 Posts: 88	Need Help (not a request) hey i need help from someone to translate a whole bunch of doghins<--( sorry if i missed spelled that) I found all of them have nice big round boobs on the girls in each comic i have about 50 scanned comics that i could share with everyone but i want to get them translated i could post a few pics which i will do soon as i get one comic zipped Edit: i'll give who ever helps a copy of all my comics

01-31-2006	#2
GearRyu Be Amused Join Date: Jan 2006 Posts: 1,712	The term is "doujins". By the way, Is there any Process in the comics, or are they just naturally large-breasted? __________________ Now accepting story commissions. My TG/BE/TF/SW story, "The Reluctant Salesman": http://www.process-productions.com/f...ad.php?t=20765 My BE/MG/GTS story, "The Perfect Evolution": http://www.process-productions.com/f...fect+evolution My TG/BE Story, "Incubusted": http://www.process-productions.com/f...ght=incubusted

01-31-2006	#8
Memo Pad ROCK YOU !! Join Date: Jan 2006 Location: Tip O' Texas Posts: 321	Just that one story, it would be cool! You don't even have to go through all the work of pasting the translations on the manga. A simple explaination would be good'nuf. Thanks! Last edited by Memo Pad; 01-31-2006 at 10:28 AM.

02-02-2006	#10
mumblyjoe Kitten Chucker Join Date: Oct 2005 Location: ケンターキ Posts: 64	Hmmmmm I think this a stealthy way at a request. I don't think anyone on this forum is fluent in Japanese language. Be it Suti, Miracle, or myself ( having spent some time in Japan myself under the study ). ( I think I mentioned all the people that have come to mind that have dabbled in the language. ) As far as getting a translator on this forum it would be near to impossible to get someone who understands and can give you a 60% accuracy as to the meaning of certain Kanji. I only know about 700 personally and have a vauge conversational hold. What might be the wise thing to do: 1. Go find yourself a nice Kanji dictionary. There are some nice listings out there based on stroke order of the kanji from left to right. You don't even have to know hiragana to decipher basic meaning of the sentence with Kanji present. This is also a great way to learn Kanji and the Japanese language while translating it. 2. Learn the subtle nuances of the Japanese language. For example verb tenses. Armed with a basic knowledge of verb tenses of class 2 verbs can help wonders with most Japanese words, knowing the differences on the effect して(shite)　has on a sentence as opposed to する(suru). 3. Learn hirgana && Katakana : It is not that hard to learn and there are just about as many characters as are in the English alphabet give or take a couple in each set (hiragana && Katakana). What you are doing is admirable, but almost impossible. As most people do have jobs school and other pressing life issues to attend to: translating for someone, who isn't fluent, can take up to 1-2 hours per page looking up Kanji in a text book for straight up translating. If you can find someone on these here forums willing to dedicate the time, that is wonderful let me know how it turns out for you! Hell, i'll look over the translated pages and check to see if the guy who translated it did a decent job and didn't screw you around by writing whatever he thought would be nice to go into a word bubble. This was just a heads up as to what you might come to expect as far as results go for this "Needing of help". __________________ そ鶏がきましました！猫のパルトの準備しろ！ ***** 次の思い出すことはどこでも鶏の羽と猫の毛皮が見える。。。

01-31-2006	#5
SoylentOrange Process Disciple Join Date: May 2005 Posts: 4,920	Oh god, it's Blue Eyes... Not that the girls aren't wonderfully big-breasted, but having read translations, it is the most trite, cliche' crap you'll ever read. If you want the Blue Eyes experience, just google search a nude of each of the girls and leave it at that. It's a terrible, terrible series and you'd be wasting your time translating them when they're already out in english elsewhere- not that you'd ever want to read them anyway.

02-02-2006	#11
Kyu Guinness... Brilliant! Join Date: Jun 2005 Posts: 141	Just a hint of warning, if you've got all that manga I don't think that this site is particularly the best place to host it. Generally, big bust alone doesn't really quite merit a spot. There should really be some sort of process (BE, in this case) involved. And yeah, SoylentOrange is right. Blue Eyes? I think I actually liked it better when I looked at it in Japanese and had no idea what was going on.