|
08-20-2008 | #1 |
Lurker
Join Date: Mar 2006
Posts: 25
|
Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
So anyway I did a translation for the two KoF midnight bliss image/story thingies over at Mashiroyuh's (http://white.ap.teacup.com/mashiroyuh/) and I thought you guys would enjoy.
First up is Geese Howard: D: You're Geese, yes? G: What's this? Did Halloween come early this year? D: I hear you're the emperor of Southtown. G: That I am. D: Then I'm in thee right place. Midnight Bliss! G: Uwa- Wh- Whaat? This is... D: Hahahaha, this is lovely! G: This is... What's going on? D: Shall we have some fun tonight... Miss Howard... G: St.. Stop it... Don't come near me! D: Hahaha... How is it? How does it feel to have a female boddy wrapped up in a bunnygirl costume while your subordinates watch you? G: Just... kill me. Just kill me already! Minions: L- Lord Geese! D: Hahaha... How is it? Are you embarrased? Do you think they will show the same respect to their emperor when he's a golden bunny? Here! G: ...Ah! The sensitive and stimulated enslaved body of their emperor was presented... as a voluptuous bunnygirl. It was a severe mental blow to his subordinates. G: D- Don't look. All of you... Don't look... Please... D: Don't worry. Soon they will all be in the same position as you. G: You can't mean.. Stop it! Soon after that, Dimitri had caused the hall to be filled with cowardly girlish screams. Aaaaand Terry Bogard. T: Hmph, so this is Southtown? D: Are you Terry (Bogard)? T: W-who the hell are you? Ain't it a bit early for halloween? D: All humans ask that very same thing... but nevermind. Would you like to meet Geese Howard? T: ... Which circus did you escape from? How do you know Geese and me? D: It doesn't matter. Do you want to see him? T: Yeah I wanna see him. That's why I'm not gonna listen to the words of some circus freak. I'll find him myself. Terry Bogard has been set up. D: And then you will defeat Geese? T: ... That's pretty creepy. How do you know all this? Are you the latest detective doing background checks in disguise to uphold the law or something? D: Unfortunately, the Geese Howard you once knew no longer has such a form any longer. T: I've heard rumours. That his organisation dissapeared overnight. But I'm not gonna be distracted by such diversionary tactics.He's just pulling the strings from somewhere else now. D: Hmph. As much as it amuses me to watch you struggle along, I live much longer when compared to you humans so I'm not as patient. Just hurry up and let me show you where he is. T: It's none of your business! If you don't leave me alone, your circus is gonna have to perform without you for a while! D: Oh my, breakdown of negotiations. Midnight Bliss! T: Huh? W-Wha-? What the hell is this? D: You will forgive me for my schemes. Maybe the sudden change in costume will give you time to consider my offer. T: T-this can't be! I'm- I'm a girl! T: Hey, old man! What did you just do? D: It is much as you can see. I turned you into a woman with my secret 'Midnight Bliss' technique. T: Hey, hey! This has to be some sort of sleight of hand trick! ...or not. It's not! D: Anyway, to be blunt that form is not in line with my tastes. So that form is no good. So here we go! T: Wha- WHAAAAAAA? Terry then felt a slimming effect as a pressure enveloped his waist and lower back, gave him a pronounced bust, tightly hugged his round hips and his long supple legs became crisscrossed in a network of threads as they were enveloped in tights and shiny red high heels encased his feet to complete the bunnygirl costume. T: Wha- What the hell is this? D: Hahaha... I wanted o leave behind a little of your former clothing. Now, come here. T: N.. Nooooo! Reflexively starting to run, Terry Bogard was reduced to the behaviours of a mere bunnygirl. His movements were unconsciously feminine and spontaneously girly, and he began to have tears leak from the corners of his eyes almost unconsciously. D: Bwahahahaha! I'm looking forward to this! T: Noooo! Stop it! Now dressed head to toe in a bunnygirl outfit, as Terry started running through the crowd he couldn't help but call out like a helpless girl in a chase scene. I hope everyone likes :) The end of the second Terry one promises a conytinuation, so I'm hoping for some sort of crossover >:) |
08-20-2008 | #2 |
Modest Moderator
Join Date: Aug 2006
Posts: 3,998
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
The art's great but the story makes even less sense than most manga/anime
__________________
Meh. Cranky and old. |
08-20-2008 | #3 |
Lurker
Join Date: Jul 2007
Posts: 19
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
good art don't really care about the story
|
08-20-2008 | #4 |
Frequent Poster
Join Date: Aug 2005
Location: france
Posts: 251
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
Female Geese still looks like male but Female Terry is cute !
your wink smiley makes your post really irritating ! Last edited by TYKUN; 08-20-2008 at 10:57 PM. |
08-20-2008 | #5 |
Process Fan
Join Date: Jun 2005
Posts: 31
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
Wow, nice job on the translation. This isn't some babelfish crap, thanks!
|
08-22-2008 | #6 | |
Bouncy Dragongirl of Love
Join Date: Dec 2005
Posts: 432
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
Quote:
Mashiroyuh's stories are usually pretty nonsensical. It's the unfortunate bit when folks try to translate the majority of them. "And this happens, and this happens and this happens" is often his/her style. |
|
08-22-2008 | #7 |
Frequent Poster
Join Date: Aug 2005
Posts: 452
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
I don't mind the writing myself, it reminds me of the cut-scenes in imported video games. Now, I was able to find some more art here, but I know he's got even more Midnight Bliss-related stuff somewhere... I can see it previewed in a little flash ad in the upper left-hand corner of the page. It's driving me crazy trying to find it all...
|
09-30-2008 | #8 |
Lurker
Join Date: Mar 2006
Posts: 25
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
The next (and proabably final) instalment of the Geese/Terry arc is up. Translation and pic follows:
Terry: What? Where is this? ... aaah! Demitri: How is it? It should take but a moment for your human perception to adjust. It was an extravagant Casino Bar. There was a variety of well dressed men and women moving around, playing games like roulette and cards beneath tilted glass. Within a depression glamorous and beautiful girls were pole dancing. Demitri: From now on you will work here as an employee. You will serve me! Terry: Don't kid yourself! Who would do... The next second, Terry Bunny's voice was stolen away. Terry: ...! Following that Terry's fishnet stockings sent a tight wave up her body from her feet to her butt and then over her whole body. The nearby guests gathered to look on. Demitri: That's ok. Here, none can defy me. Terry: ... A physical shock slammed into Terry that left her speechless. Demitri: But now I'll let you see something really nice. --- Demitri: Over here! Get in there! Terry: Ah! Mincing along in high heels like she'd been practicing all her life, Terry turned towards a bed and collapsed onto it. Demitri: Soon you will be reunited with an old acquantance. Hahahahaaa! Demitri's laughter faded into the distance as the door closed. Terry: God dammit, what did he do to my body? Lacking something to punch, Terry Bunny massaged her butt. She had become somewhat slender and fine-figured and she noted her fingernails had been given a shiny nail polish like a coating of venom even as her legs seemed trapped in the rough texture of her fishnet stockings. She seemed like a fine, full bodied woman that should be just put on display, she thought bitterly. Geese: Who's there? Terry: Gah! Terrry Bunny leapt up in surprise. And did a double take. She fell back, her legs prooped against the soft material of the bed preventing her from simply falling down. She then sank to the ground in a very feminine manner as her legs gave way. Geese: A Newcomer? How unfortunate. Before Terry stood a beautiful woman attired in a golden bunny costume. The strange thing about her was her oiled-back hairstyle. Terry: It can't be... You're... Geese? Geese: What? Addressing me so informally... Could it be... Terry! You're Terry Bogard! And so the two people fated to become women together, and on top of that voluptuous bunny girls in tight revealing costumes, were reunited. Hope you enjoyed the story, such as it was. This one wa a little harder to translate due to a lot of long sentences and descrptive words of other words... But never mind. If I find more stuff like this I might give a go at translating that too. |
09-30-2008 | #9 |
Shapeshifter
Join Date: Mar 2008
Location: Skirting the edge
Posts: 18
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
|
10-01-2008 | #10 | |
Modest Moderator
Join Date: Aug 2006
Posts: 3,998
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
Quote:
I just think most animes are incoherent jumbles of sight and sound which barely qualify as entertainment
__________________
Meh. Cranky and old. |
|
11-29-2008 | #11 |
Lurker
Join Date: Mar 2006
Posts: 25
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
Hey look, another one in trhis storyline. Huh. Wasn't expecting that. Well, here's the translation for y'all. My apologies for the text; between the translation and the fact there isn't much to work with in terms of story it reads much like the other translations of his work I've done...
D: Finished renewing your old relationship, ladies? T: You have some strange hobbies, old man. To bring two men together again through the common fate of being turned into women, that's a pretty sick hobby. G: Hey, stop it! Geese Bunny stopped for a second. The corner of Demitri's lips lifted as he grinned. D: I agree. Especially in this instance. T: So what now? Are you satisfied? Turn us back and let us go. D: It seems like you are under a misconception. T: What? D: You are not going to be granted freedom. You will serve me here untl you grow old and rot away. In the capacity of a woman, of course... Just ask your blonde friend there. D: I do look forward to seeing how you go about accepting your fate. Mwahahahahaha! Demitri's sinister laughter echoed about the room. *** Some years later... G: There, almost done. I wonder if this is enough preperation? T: Yes, mother. The two pretty women in their fine dresses seemed like mother and daughter. http://white.ap.teacup.com/mashiroyu...1227964805.jpg Unable to return to their original forms, eventually the Midnight Bliss completed the feminisation of Geese Howard and Terry Bogard. His new everyday life eventually wore Terry down, and he got used to the idea that he was now the adopted daughter of his old foe, and they now lead a life of managing the casino as mother and daughter. Perhaps this mental feminisation was a form of brainwashing that started at the very same time as his physical change. Whatever its source, the end results were undeniable. Today is the day of the dance party. It has come to be in the world that no matter where you go, you must rely on the elusive Master Demitri Maximov. With the formal adoptation of Terry Bogard, now Teresa Howard, is being handed the management of the huge casino and Tereda is being dressed up so that she might find herself a partner in such an endevour. After this, Teresa Howard and her dream partner will, afterall, be managing the largest casino in North America as its owners, and many are the people who will wish them the best of luck in this endeavour... |
11-29-2008 | #12 |
Frequent Poster
Join Date: Apr 2008
Posts: 285
|
Re: Mashiroyuh KoF Midnight bliss.
thanks for the head up and translations
__________________
|
|
|